passing time
books for sale
  • Merlin's voyage
    Merlin's voyage
    by Emmanuelle A Buecher-Hall

    in English

  • Le voyage de Merlin (French Edition)
    Le voyage de Merlin (French Edition)
    by Emmanuelle A Buecher-Hall

    en français

contact us

Entries from April 1, 2013 - April 30, 2013

Sunday
Apr282013

Moreton, toujours et encore

Apres nos emotions du jeudi, nous sommes partis faire un petit tour dans la baie. Comme certains vont passer le week-end dans leur maison de champagne, on va mouiller face aux grandes dunes de Moreton.

Felix etant un peu handicape dans ses mouvements et parce qu’il ne peut pas vraiment faire des culbutes dans le sable, nous avons profite de la douceur du soleil pour lire, du petit vent pour faire danser nos cerf-volants et de la beaute du paysage pour regarder les nuages defiler et etre bien ensemble, simplement.

Thursday
Apr252013

Our ANZAC Day hero

Great sunny day on this public holiday and great program: mountain ride first then picnic in the forest with some friends. Despite his hangover, Greg managed to put our 4 mountain bikes on our new bike rack.

We had a great time riding in the eucalyptus forest until 2min before the finish line and Felix’s tumble. Greg was behind him and apparently it was a 9/10 fall. Unfortunately Felix lost consciousness and was really shocked. We finished our day at the emergency unit, having Felix under observation over night because of concussion.

He is now fine, found his smile again, needs to catch up with some sleep and heals all his grazes.

Monday
Apr222013

Exercice de style

CNED Francais (5eme)– séance 4 – Sequence 10. Ecriture: En une quinzaine de lignes, decris, a la facon de Marco Polo (cf “Le livre des Merveilles”) un batiment qui a suscite ton emerveillement.

Reponse de Victor : "Ce bateau est le plus noble jamais rencontre. Il ressemble a l’un des bateaux les plus rapides du monde. Il est constitue d’un genois rouge vif, d’un long mat en metal gris et aerodynamique. A l’interieur du bateau, il y a un assez grand salon accompagne d’une petite cuisine bien mignone. Le salon est compose d’un grand canapé recouvert avec des tissus plein de couleurs, d’une table qui a ete ingenieusement faite pour descendre creant ainsi un grand lit majestueux. Les decors interieurs sont inimaginables. Par exemple, il y a deux springboks d’a peu pres 20cm de haut construits uniquement de perles.

La cabine du capitaine est bordee de details. Il y a une couette avec des dessins aux formes diverses et colorees, des tables rayonnantes de proprete. Sur une petite étagère au dessus du lit il y a deux petits arbres embrodes qui brillent. Il y a aussi un petit bus fait de terre avec des couleurs d’Afrique"

...Malheureusement la descriptionde de Merlin notre palais flottant s’arrete la…

Tuesday
Apr162013

Le temps qui passe

Les vacances sont finies et l’on a entame le 2nd trimestre. Conges vite ecoules, a lire, aller au cine, musee, faire des jeux d’ordi (ah Minecraft!) et regarder les grains passer …ah oui et travailler pour les parents! La routine a repris encore plus vite.

Lever a 6h. Petit dej’, a 7h on passe aux lecons de Francais du Cned. Puis arrivent les 15 min effrenees pour etre sure que tout le monde a les dents brossees, sa “lunch box” et sa bouteille d’eau pleines, son chapeau (“not hat no play” donc chapeau indispensable), ses chaussures si possible lacees, et hop en route. 1er arret: on depose Victor. 2eme arret: Felix et Clea. Bisous bisous et bonne journee les enfants. 50min plus tard, 3eme arret: mon boulot. Je m’assoie et souffle en attendant que mon ordni se reveille. Ouf encore un matin sans (trop) de chaos. Arrive 3h30: en general les enfants prennent bus et ferry tout seuls. On se retrouve a bord. Gouter, devoirs, musique.

Les activites de la semaine se suivent. Le lundi Hip Hop pour Clea, le mardi scouts pour les garcons, le mercredi guitare pour Victor et clarinette pour Felix, le jeudi, pour ne pas m’ennuyer c’est moi qui vais courrir, le vendredi c’est l’escrime pour tous. Cuisine, repas, douche et brossage des dents. Mais pourquoi est-ce toujours le cirque dans la coque babord lorsqu’il s’agit de faire avancer dans sa bouche une brosse a dent? Lecture, calins, dodo.  Vaisselle et je recommence: mai squ’est-ce que je vais metre dans les lunch-boxes demain? Et voila la journee qui s’acheve – en ce moment avec un defile de gourmands moustiques. Le week-end arrive tres vite et finit souvent encore plus vite.

En general Merlin a sa douche hebdomadaire. Puis on essaie de profiter des forets d’eucalyptus, des petits coins verts bien calmes, de nos beaux velos et des journees plus trop chaudes.

Ou passe le temps? Bref, tout le monde va tres bien a bord. La vie est douce et bien remplie. Et chez vous?

Monday
Apr012013

Easter long week end (Moreton and Peel Islands)

4 days off + good (enough) weather + cruising friends wanted to join us = enough reasons to go out in the bay, shake Merlin's sails and have loads of fun.

Our French cruising neighbours and friends, Kappa and Singa, are leaving Dockside so we decided to meet in the bay and enjoy being anchored all together.

The kids came on board for few games before we left (Merlin seems to be a very child friendly boat).


Victor and Felix had a dive refresher course. The sandy bottom wasn't as appealing as some Pacific reefs but they enjoyed counting the fish and observing the crabs eating other dead crabs. Clea had her first try breathing off Greg's DV. It seems she will be hooked too! (note the wet suits even if the water is 25deg!)

We had fun again on the dunes, enjoyed the sun, and it was even better to be there with some friends.

We left the dunes Sunday afternoon as the wind was turning and anchored at Peel Island. Greg didn't wait long to take the spinnaker out of its locker and woosh we went!

This morning, we picked up all our little friends and went ashore. The kids had a "shelter building" competition and enjoyed their last hours together (... as the skippers it seems).

It was great being out, great being with cruising friends (we went back to some cruising routine even without thinking of it), great to have this time off and great to be flying our spinnaker again!

We are docked "home" again with sparkling eyes, sand in our hair, and a smile on our face!

Hope you all had a erfect Easter Week-end!